Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

yalal
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3213 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
יָלַל

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

yalal (yaw-lal’)

Verbe

Définition de « yalal » en hébreu
  1. (Hifil) hurler, gémir, pousser des cris
« yalal » est traduit dans la Louis Segond par 

gémir, se lamenter, lamentations, pousser des cris, pousser desgémissements ; 31

Concordance biblique du mot hébreu « yalal »

Esaïe (11) Jérémie (8) Ezéchiel (2) Osée (1) Joël (3) Amos (1) Michée (1) Sophonie (1) Zacharie (1)

Concordance de « yalal » dans Esaïe

Esaïe 13.6
Gémissez (yalal) , car le jour de l’Éternel est proche : Il vient comme un ravage du Tout-Puissant.

Esaïe 14.12
Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils de l’aurore (yalal) ! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations !

Esaïe 14.31
Porte, gémis (yalal) ! ville, lamente -toi ! Tremble , pays tout entier des Philistins ! Car du nord vient une fumée, Et les rangs de l’ennemi sont serrés .

Esaïe 15.2
On monte au temple et à Dibon, Sur les hauts lieux, pour pleurer ; Moab est en lamentations (yalal) , sur Nebo et sur Médeba : Toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées .

Esaïe 15.3
Dans les rues, ils sont couverts de sacs ; Sur les toits et dans les places, Tout gémit (yalal) et fond en larmes.

Esaïe 16.7
C’est pourquoi Moab gémit (yalal) sur Moab, tout gémit (yalal) ; Vous soupirez sur les ruines de Kir-Haréseth, Profondément abattus.

Esaïe 23.1
Oracle sur Tyr. Lamentez (yalal) -vous, navires de Tarsis ! Car elle est détruite : plus de maisons ! plus d’entrée ! C’est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue .

Esaïe 23.6
Passez à Tarsis, Lamentez (yalal) -vous, habitants de la côte !

Esaïe 23.14
Lamentez (yalal) -vous, navires de Tarsis ! Car votre forteresse est détruite !

Esaïe 52.5
Et maintenant, qu’ai-je à faire, dit l’Éternel, Quand mon peuple a été gratuitement enlevé ? Ses tyrans poussent des cris (yalal) , dit l’Éternel, Et toute la durée du jour mon nom est outragé .

Esaïe 65.14
Voici, mes serviteurs chanteront dans la joie de leur cœur ; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez (yalal) dans l’abattement de votre esprit.