Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

chalaq
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2505 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
חָלַק

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

chalaq (khaw-lak’)

Verbe

Définition de « chalaq » en hébreu
  1. diviser, partager, piller, allouer, répartir, assigner
    1. distribuer, impartir
    2. se diviser
      1. être divisé
    3. éparpiller
    4. recevoir une portion ou une part
  2. être lisse, glissant, trompeur
    1. flatter
« chalaq » est traduit dans la Louis Segond par 

diviser, séparer, partager, donner, recevoir, distribuer, classer, division, dépouiller, distribution, flatter, flatteuses, douce, doucereuse, polir, s’échapper, disperser

Concordance biblique du mot hébreu « chalaq »

Genèse (3) Exode (1) Nombres (3) Deutéronome (2) Josué (7) Juges (1) 1 Samuel (1) 2 Samuel (2) 1 Rois (2) 1 Chroniques (5) 2 Chroniques (2) Néhémie (2) Job (4) Psaumes (7) Proverbes (7) Esaïe (5) Jérémie (1) Lamentations (1) Ezéchiel (2) Daniel (1) Osée (1) Joël (1) Amos (1) Michée (1) Zacharie (1)

Concordance de « chalaq » dans Genèse

Genèse 14.15
Il divisa (chalaq) sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs ; il les battit , et les poursuivit jusqu’à Choba, qui est à la gauche de Damas.

Genèse 49.7
Maudite soit leur colère, car elle est violente, Et leur fureur, car elle est cruelle ! Je les séparerai (chalaq) dans Jacob, Et je les disperserai dans Israël.

Genèse 49.27
Benjamin est un loup qui déchire ; Le matin, il dévore la proie, Et le soir, il partage (chalaq) le butin.