Accueil / Lexique grec de la Bible / 756 : archomai

archomai
Lexique biblique grec

Strong numéro : 756	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἄρχομαι	Vient de archo ⁷⁵⁷, à travers l’implication de préséance
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
archomai (ar’-khom-ahee)	Verbe
Définition de « archomai » en grec
être le premier à faire (quelque chose), commencer. être le chef, le dirigeant. commencer, de mettre à
« archomai » est traduit dans la Louis Segond par
commencer, se mettre, être mis, aller, bientôt, depuis ; 84
Concordance biblique du mot grec « archomai »
Matthieu (13) Marc (26) Luc (31) Jean (2) Actes (10) 2 Corinthiens (1) 1 Pierre (1) Concordance de « archomai » dans Matthieu Matthieu 4.17 Dès ce moment Jésus commença (archomai) à prêcher , et à dire : Repentez-vous , car le royaume des cieux est proche . Matthieu 11.7 Comme ils s’en allaient , Jésus se mit (archomai) à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu’êtes-vous allés voir au désert ? un roseau agité par le vent ? Matthieu 11.20 Alors il se mit (archomai) à faire des reproches aux villes dans lesquelles avaient eu lieu la plupart de ses miracles, parce qu’elles ne s’étaient pas repenties . Matthieu 12.1 En ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat. Ses disciples, qui avaient faim , se mirent (archomai) à arracher des épis et à manger . Matthieu 14.30 Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur ; et, comme il commençait (archomai) à enfoncer , il s’écria : Seigneur, sauve -moi ! Matthieu 16.21 Dès lors Jésus commença (archomai) à faire connaître à ses disciples qu’il fallait qu’il allât à Jérusalem, qu’il souffrît beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu’il fût mis à mort , et qu’il ressuscitât le troisième jour. Matthieu 16.22 Pierre, l’ayant pris à part , se mit (archomai) à le reprendre , et dit : À Dieu ne plaise , Seigneur ! Cela ne t’arrivera pas. Matthieu 18.24 Quand il se mit (archomai) à compter , on lui en amena un qui devait dix mille talents. Matthieu 20.8 Quand le soir fut venu , le maître de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et paie -leur le salaire, en allant (archomai) des derniers aux premiers. Matthieu 24.49 s’il se met (archomai) à battre ses compagnons, s’il mange et boit avec les ivrognes , Matthieu 26.22 Ils furent profondément attristés , et chacun se mit (archomai) à lui dire : Est -ce moi, Seigneur ? Matthieu 26.37 Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, et il commença (archomai) à éprouver de la tristesse et des angoisses . Matthieu 26.74 Alors il se mit (archomai) à faire des imprécations et à jurer : Je ne connais pas cet homme. Aussitôt le coq chanta .