Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 857 : ’athah, ’atha’

’athah, ’atha’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 857	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אָתָה	Une racine primaire [contraction de 0225 ]
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’athah, ’atha’ (aw-thaw’, aw-thaw’)	Verbe
Définition de « ’athah, ’atha’ » en hébreu :
venir, arriver (pour hommes, temps, bêtes, calamité) amener
« ’athah, ’atha’ » est traduit dans la Louis Segond par :
sortir, aller, venir, marcher, terme, rendre, envelopper, avenir,... ; 21
Concordance biblique du mot hébreu « ’athah, ’atha’ » :
Deutéronome (2) Job (4) Psaumes (1) Proverbes (1) Esaïe (9) Jérémie (2) Michée (1) Concordance de « ’athah, ’atha’ » dans Deutéronome Deutéronome 33.2 Il dit : L’Éternel est venu du Sinaï, Il s’est levé sur eux de Séir, Il a resplendi de la montagne de Paran, Et il est sorti (’athah, ’atha’) du milieu des saintes myriades: Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi. Deutéronome 33.21 Il a choisi les prémices du pays, Car là est caché l’héritage du législateur ; Il a marché (’athah, ’atha’) en tête du peuple, Il a exécuté la justice de l’Éternel, Et ses ordonnances envers Israël.