Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 6845 : tsaphan

tsaphan
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 6845	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
צָּפַן	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tsaphan (tsaw-fan’)	Verbe
Définition de « tsaphan » en hébreu
cacher, trésor, mettre en réserve (Qal) cacher, trésor, garder précieusement garder caché, se cacher (Nifal) être caché, être mis en réserve (Hifil) cacher, mis hors de découverte
« tsaphan » est traduit dans la Louis Segond par
cacher, fermer, trésor, le partage, réserver, en réserve, épier, faire plier, protéger, serrer, tendre des pièges, garder, se dérober, sanctuaire ; 33
Concordance biblique du mot hébreu « tsaphan »
Exode (2) Josué (1) Job (8) Psaumes (7) Proverbes (8) Cantique (1) Jérémie (1) Ezéchiel (1) Osée (1) Concordance de « tsaphan » dans Exode Exode 2.2 Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu’il était beau, et elle le cacha (tsaphan) pendant trois mois. Exode 2.3 Ne pouvant plus le cacher (tsaphan) , elle prit une caisse de jonc, qu’elle enduisit de bitume et de poix ; elle y mit l’enfant, et le déposa parmi les roseaux, sur le bord du fleuve.