Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

nathaq
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5423 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
נָתַק

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

nathaq (naw-thak’)

Verbe

Définition de « nathaq » en hébreu
  1. tirer ou déchirer ou retirer ou mettre à part, extraire, arracher, briser, enlever, déraciner
    1. (Qal)
      1. tirer
      2. retirer
      3. détacher
    2. (Nifal)
      1. être retiré, enlevé
      2. être séparé en deux, être brisé
      3. être séparé
« nathaq » est traduit dans la Louis Segond par 

arracher, attirer, rompre, se laisser attirer, être anéanti, briser, détacher, enlever, déchirer,... ; 27

Concordance biblique du mot hébreu « nathaq »

Lévitique (1) Josué (3) Juges (4) Job (2) Psaumes (2) Ecclésiaste (1) Esaïe (3) Jérémie (7) Ezéchiel (2) Nahum (1)

Concordance de « nathaq » dans Lévitique

Lévitique 22.24
Vous n’offrirez point à l’Éternel un animal dont les testicules ont été froissés , écrasés , arrachés (nathaq) ou coupés ; vous ne l’offrirez point en sacrifice dans votre pays.