×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

’abiyr
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 46 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָבִיר

De 82

Mot translittéré Entrée du TWOT

’abiyr

13c

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-beer’)   

Adjectif masculin

Définition :
  1. fort, puissant - utilisé seulement pour décrire Dieu
  2. Le Fort : ancien nom pour Dieu (poétique)
« ’abiyr » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Le Puissant 5, le Fort 1 ; 6

Concordance biblique du mot hébreu « ’abiyr » :

Genèse 49.24
Mais son arc est demeuré ferme, Et ses mains ont été fortifiées   Par les mains du Puissant 46 de Jacob : Il est ainsi devenu le berger, le rocher d’Israël.

Psaumes 132.2
Il jura à l’Éternel, Il fit ce vœu au puissant 46 de Jacob :

Psaumes 132.5
Jusqu’à ce que j’aie trouvé un lieu pour l’Éternel, Une demeure pour le puissant 46 de Jacob.

Esaïe 1.24
C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, l’Éternel des armées, Le Fort 46 d’Israël  : Ah ! je tirerai satisfaction de mes adversaires, Et je me vengerai de mes ennemis.

Esaïe 49.26
Je ferai manger à tes oppresseurs leur propre chair ; Ils s’enivreront de leur sang comme du moût ; Et toute chair saura que je suis l’Éternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant 46 de Jacob.

Esaïe 60.16
Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois ; Et tu sauras que je suis l’Éternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant 46 de Jacob.