Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 42 : ’Abiyno`am

’Abiyno`am
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 42	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אֲבִינוֹעַם	De ’ab ⁰¹ et no`am ⁰⁵²⁷⁸
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’Abiyno`am (ab-ee-no’-am)	Nom propre masculin
Définition de « ’Abiyno`am » en hébreu
Abinoam = « père de douceur, ou de beauté » père de Barak, descendant de Nephthali
« ’Abiyno`am » est traduit dans la Louis Segond par
Abinoam 4 ; 4
Concordance biblique du mot hébreu « ’Abiyno`am »
Juges (4) Concordance de « ’Abiyno`am » dans Juges Juges 4.6 Elle envoya appeler Barak, fils d’Abinoam (’Abiyno`am), de Kédesch-Nephthali, et elle lui dit : N’est-ce pas l’ordre qu’a donné l’Éternel, le Dieu d’Israël ? Va, dirige -toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon ; Juges 4.12 On informa Sisera que Barak, fils d’Abinoam (’Abiyno`am), s’était dirigé sur le mont Thabor. Juges 5.1 En ce jour-là, Débora chanta ce cantique, avec Barak, fils d’Abinoam (’Abiyno`am) : Juges 5.12 Réveille -toi, réveille -toi, Débora ! Réveille -toi, réveille -toi, dis un cantique ! Lève -toi, Barak, et emmène tes captifs , fils d’Abinoam (’Abiyno`am) !