Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 1777 : diyn

diyn
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 1777	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
דִּין דּוּן	Genèse 6.3, une racine primaire, comparé à ’adown, (raccourci) ’adon ⁰¹¹³
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
diyn, duwn (deen, doon)	Verbe
Définition de « diyn » en hébreu
juger, contester, plaider agir en juge, rendre un jugement, plaider une cause défendre, contester, lutter être en lutte, en querelle
« diyn » est traduit dans la Louis Segond par
juger, justice, contestation, défendre, contester, rendre, rester ; 24
Concordance biblique du mot hébreu « diyn »
Genèse (4) Deutéronome (1) 1 Samuel (1) 2 Samuel (1) Job (1) Psaumes (8) Proverbes (1) Ecclésiaste (1) Esaïe (1) Jérémie (4) Zacharie (1) Concordance de « diyn » dans Genèse Genèse 6.3 Alors l’Éternel dit : Mon esprit ne restera (diyn) pas à toujours dans l’homme, car l’homme n’est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans. Genèse 15.14 Mais je jugerai (diyn) la nation à laquelle ils seront asservis , et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses. Genèse 30.6 Rachel dit : Dieu m’a rendu justice (diyn) , il a entendu ma voix, et il m’a donné un fils. C’est pourquoi elle l’appela du nom de Dan. Genèse 49.16 Dan jugera (diyn) son peuple, Comme l’une des tribus d’Israël.