×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

basilikos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 937 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
βασιλικός, ή, όν

Vient de 935

Mot translittéré Entrée du TDNT

basilikos

1:591,97

Prononciation phonétique Type de mot

(bas-il-ee-kos’)   

Adjectif

Définition :
  1. qui appartient au roi, royal.
    1. d’un homme, le ministre d’un prince, un de la cour.
  2. assujetti à un roi.
    1. un pays.
  3. convenable ou digne d’un roi, royal.
  4. métaphorique : principal, chef.
« basilikos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

du roi 3, royale 1, royaux 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « basilikos » :

Jean 4.46
Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier du roi 937, dont le fils était malade .

Jean 4.49
L’officier du roi 937 lui dit : Seigneur, descends avant que mon enfant meure .

Actes 12.20
Hérode avait des dispositions hostiles à l’égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d’un commun accord ; et, après avoir gagné  Blaste, son chambellan , ils sollicitèrent la paix, parce que leur pays tirait sa subsistance de celui du roi 937.

Actes 12.21
À un jour fixé, Hérode, revêtu de ses habits royaux 937, et assis sur son trône, les harangua publiquement.

Jacques 2.8
Si vous accomplissez la loi royale 937, selon l’Ecriture : Tu aimeras ton prochain comme toi-même, vous faites bien.