Accueil / Lexique grec de la Bible / 656 : aposunagogos

aposunagogos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 656	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἀποσυνάγωγος, ον	Vient de apo ⁵⁷⁵ et sunagoge ⁴⁸⁶⁴
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
aposunagogos (ap-os-oon-ag’-o-gos)	Adjectif
Définition de « aposunagogos » en grec
exclu de l’assemblée des Israélites, excommunié
« aposunagogos » est traduit dans la Louis Segond par
exclu de la synagogue ; 3
Concordance biblique du mot grec « aposunagogos »
Jean (3) Concordance de « aposunagogos » dans Jean Jean 9.22 Ses parents dirent cela parce qu’ils craignaient les Juifs ; car les Juifs étaient déjà convenus que, si quelqu’un reconnaissait Jésus pour le Christ, il serait exclu de la synagogue (aposunagogos). Jean 12.42 Cependant , même parmi les chefs, plusieurs crurent en lui ; mais, à cause des pharisiens, ils n’en faisaient pas l’aveu , dans la crainte d’être exclus de la synagogue (aposunagogos). Jean 16.2 Ils vous excluront des synagogues (aposunagogos) ; et même l’heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à Dieu.