×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

haplous
Lexique biblique grec

Strong numéro : 573 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἁπλοῦς, ῆ, οῦν

Vient probablement de 1 (particule d’union) et de la base de 4120

Mot translittéré Entrée du TDNT

haplous

1:386,65

Prononciation phonétique Type de mot

(hap-looce’)   

Adjectif

Définition :
  1. simple, seul.
  2. entier.
  3. remplissant bien sa fonction, bon état.
    1. de l’œil.
« haplous » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

en bon état 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « haplous » :

Matthieu 6.22
L’œil est la lampe du corps. Si ton œil est en bon état 573, tout ton corps sera éclairé ;

Luc 11.34
Ton œil est la lampe de ton corps. Lorsque ton œil est en bon état 573, tout ton corps est éclairé ; mais lorsque ton œil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres .