Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

anachoreo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 402 Parcourir le lexique
Mot grec original Origine du mot
ἀναχωρέω

Vient de 303 et 5562

Mot grec (translittéré) Entrée du TDNT Type de mot

anachoreo (an-akh-o-reh’-o)

Verbe
Définition de « anachoreo » en grec 
  1. repartir, retourner.
  2. se retirer.
    1. comme en quittant une pièce.
    2. celui qui par crainte cherche un autre lieu.
« anachoreo » est traduit dans la Louis Segond par 

se retirer 11, regagner, partir, s’éloigner ; 14

Concordance biblique du mot grec « anachoreo » 

Matthieu (10) Marc (1) Jean (1) Actes (2)


Concordance de « anachoreo » dans Matthieu

Matthieu 2.12
Puis, divinement avertis en songe de ne pas retourner vers Hérode, ils regagnèrent (anachoreo) leur pays par un autre chemin.

Matthieu 2.13
Lorsqu’ils furent partis (anachoreo) , voici , un ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, et dit : Lève-toi , prends le petit enfant et sa mère, fuis en Égypte, et restes -y jusqu’à ce que je te parle ; car Hérode cherchera le petit enfant pour le faire périr .

Matthieu 2.14
Joseph se leva , prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira (anachoreo) en Égypte.

Matthieu 2.22
Mais, ayant appris quArchélaüs régnait sur la Judée à la place d’Hérode, son père, il craignit de s’y rendre ; et, divinement averti en songe, il se retira (anachoreo) dans le territoire de la Galilée,

Matthieu 4.12
Jésus, ayant appris que Jean avait été livré , se retira (anachoreo) dans la Galilée.

Matthieu 9.24
il leur dit : Retirez-vous (anachoreo) ; car la jeune fille n’est pas morte , mais elle dort . Et ils se moquaient de lui.

Matthieu 12.15
Mais Jésus, l’ayant su , s’éloigna (anachoreo) de ce lieu. Une grande foule le suivit . Il guérit tous les malades,

Matthieu 14.13
À cette nouvelle , Jésus partit (anachoreo) de dans une barque, pour se retirer à l’écart dans un lieu désert ; et la foule, l’ayant su , sortit des villes et le suivit à pied.

Matthieu 15.21
Jésus, étant parti de , se retira (anachoreo) dans le territoire de Tyr et de Sidon.

Matthieu 27.5
Judas jeta les pièces d’argent dans le temple, se retira (anachoreo) , et alla se pendre .