×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

hekon
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1635 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἑκών, ἑκοῦσα, ἑκόν

Affinité incertaine

Mot translittéré Entrée du TDNT

hekon

2:469,221

Prononciation phonétique Type de mot

(hek-own’)   

Adjectif

Définition :
  1. non forcé, volontaire, bien disposé
  2. de sa propre volonté
  3. avec son propre accord, de plein gré
« hekon » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

de son gré, de bon cœur ; 2

Concordance biblique du mot grec « hekon » :

Romains 8.20
Car la création a été soumise à la vanité, -non de son gré 1635, mais à cause de celui qui l’y a soumise , (8.21) avec l’espérance <1680>

1 Corinthiens 9.17
Si je le fais de bon cœur 1635, j’en ai la récompense ; mais si je le fais malgré moi, c’est une charge qui m’est confiée .