Accueil / Lexique grec de la Bible / 1586 : eklegomai

eklegomai
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1586	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἐκλέγομαι	Vient de ek ¹⁵³⁷ et lego ³⁰⁰⁴, dans son sens primaire
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
eklegomai (ek-leg’-om-ahee)	Verbe
Définition de « eklegomai » en grec
choisir, cueillir ou choisir pour soi-même. choisir un parmi plusieurs : Jésus choisissant ses disciples. élire quelqu’un pour une fonction. Dieu choisissant qui il a jugé convenable pour recevoir ses faveurs, pour le séparer des autres humains et pour le garder. les Israélites. de Dieu le Père choisissant les Chrétiens, ceux qu’il met à part de la multitude irréligieuse, qui lui sont chers, et qui les a rendus citoyens du royaume Messianique, par leur foi en Christ (Jacques 2.5), et le fondement de ce choix repose en Christ et seulement sur ses mérites.
« eklegomai » est traduit dans la Louis Segond par
choisir, élire, faire un choix ; 21
Concordance biblique du mot grec « eklegomai »
Marc (1) Luc (3) Jean (4) Actes (7) 1 Corinthiens (2) Ephésiens (1) Jacques (1) Concordance de « eklegomai » dans Marc Marc 13.20 Et, si le Seigneur n’avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé ; mais il les a abrégés , à cause des élus qu’il a choisis (eklegomai) .