Accueil / Lexique grec de la Bible / 1508 : ei me

ei me
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1508	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
εἰ	Vient de ei ¹⁴⁸⁷ et me ³³⁶¹
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
ei me (i may)	Conjonction
Définition de « ei me » en grec
sinon, excepté, sauf, mais.
« ei me » est traduit dans la Louis Segond par
que, seul, seulement, sauf, si, mais, jusqu’à sinon, pas, excepté, à moins que, autrement, autre chose ; 91
Concordance biblique du mot grec « ei me »
Matthieu (16) Marc (13) Luc (9) Jean (11) Actes (2) Romains (6) 1 Corinthiens (9) 2 Corinthiens (4) Galates (3) Ephésiens (1) Philippiens (1) 1 Timothée (1) Hébreux (1) 1 Jean (2) Apocalypse (6) Concordance de « ei me » dans Matthieu Matthieu 5.13 Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur , avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus (ei me) qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes. Matthieu 11.27 Toutes choses m’ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n’est (ei me) le Père ; personne non plus ne connaît le Père, si ce n’est (ei me) le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler . Matthieu 12.4 comment il entra dans la maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu’il ne lui était pas permis de manger , non plus qu’à ceux qui étaient avec lui, et (ei me) qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls ? Matthieu 12.24 Les pharisiens, ayant entendu cela, dirent : Cet homme ne chasse les démons que (ei me) par Béelzébul, prince des démons. Matthieu 12.39 Il leur répondit : Une génération méchante et adultère demande un miracle ; il ne lui sera donné d’autre miracle que (ei me) celui du prophète Jonas. Matthieu 13.57 Et il était pour eux une occasion de chute . Mais Jésus leur dit : Un prophète n’est méprisé que (ei me) dans sa patrie et dans sa maison. Matthieu 14.17 Mais ils lui dirent : Nous n’avons ici que (ei me) cinq pains et deux poissons. Matthieu 15.24 Il répondit : Je n’ai été envoyé qu (ei me)’aux brebis perdues de la maison d’Israël. Matthieu 16.4 Une génération méchante et adultère demande un miracle ; il ne lui sera donné d’autre miracle que (ei me) celui de Jonas. Puis il les quitta , et s’en alla . Matthieu 17.8 Ils levèrent les yeux, et ne virent que Jésus seul (ei me) . Matthieu 17.21 Mais cette sorte de démon ne sort que (ei me) par la prière et par le jeûne. Matthieu 19.9 Mais je vous dis que celui qui répudie sa femme, sauf (ei me) pour infidélité, et qui en épouse une autre, commet un adultère . Matthieu 19.17 Il lui répondit : Pourquoi m’interroges -tu sur ce qui est bon ? Un seul (ei me) est le bon. Si tu veux entrer dans la vie, observe les commandements. Matthieu 21.19 Voyant un figuier sur le chemin, il s’en approcha ; mais il n’y trouva que (ei me) des feuilles, et il lui dit : Que jamais fruit ne naisse de toi ! Et à l’instant le figuier sécha . Matthieu 24.22 Et, si (ei me) ces jours n’étaient abrégés , personne ne serait sauvé ; mais, à cause des élus, ces jours seront abrégés . Matthieu 24.36 Pour ce qui est du jour et de l’heure, personne ne le sait , ni les anges des cieux, ni le Fils, mais (ei me) le Père seul.