×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

eidolothuton
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1494 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
εἰδωλόθυτος, ον

Vient d’un composé de 1497 et d’un dérivé présumé de 2380

Mot translittéré Entrée du TDNT

eidolothuton

2:378,202

Prononciation phonétique Type de mot

(i-do-loth’-oo-ton)   

Adjectif

Définition :
  1. sacrifié aux idoles : les viandes offertes en sacrifice et revendues sur les marchés.
« eidolothuton » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

viandes sacrifiées aux idoles 9, offert en sacrifice 1 : 10

Concordance biblique du mot grec « eidolothuton » :

Actes 15.29
savoir, de vous abstenir des viandes sacrifiées aux idoles 1494, du sang, des animaux étouffés , et de l’impudicité, choses contre lesquelles vous vous trouverez bien de vous tenir en garde . Adieu .

Actes 21.25
À l’égard des païens qui ont cru , nous avons décidé et nous leur avons écrit qu’ils eussent à s’abstenir des viandes sacrifiées aux idoles 1494, du sang , des animaux étouffés, et de l’impudicité.

1 Corinthiens 8.1
Pour ce qui concerne les viandes sacrifiées aux idoles 1494, nous savons que nous avons tous la connaissance. -La connaissance enfle , mais la charité édifie .

1 Corinthiens 8.4
Pour ce qui est donc de manger des viandes sacrifiées aux idoles 1494, nous savons qu ’il n’y a point d’idole dans le monde, et qu ’il n’y a qu ’un seul Dieu.

1 Corinthiens 8.7
Mais cette connaissance n’est pas chez tous. Quelques-uns, d’après la manière dont ils envisagent encore l’idole, mangent de ces viandes comme étant sacrifiées aux idoles 1494, et leur conscience, qui est faible, en est souillée .

1 Corinthiens 8.10
Car, si quelqu’un te voit , toi qui as de la connaissance, assis à table dans un temple d’idoles, sa conscience, à lui qui est faible, ne le portera -t-elle pas à manger des viandes sacrifiées aux idoles 1494?

1 Corinthiens 10.19
Que dis-je donc ? Que la viande sacrifiée aux idoles 1494 est quelque chose, ou qu ’une idole est quelque chose ? Nullement.

1 Corinthiens 10.28
Mais si quelqu’un vous dit : Ceci a été offert en sacrifice 1494! n’en mangez pas, à cause de celui qui a donné l’avertissement , et à cause de la conscience.

Apocalypse 2.14
Mais j’ai quelque chose contre toi, c’est que tu as là des gens attachés à la doctrine de Balaam, qui enseignait à Balak à mettre une pierre d’achoppement devant les fils d’Israël, pour qu’ils mangeassent des viandes sacrifiées aux idoles 1494 et qu’ils se livrassent à l’impudicité .

Apocalypse 2.20
Mais ce que j’ai contre toi, c’est que tu laisses la femme Jézabel, qui se dit prophétesse, enseigner et séduire mes serviteurs, pour qu’ils se livrent à l’impudicité et qu’ils mangent des viandes sacrifiées aux idoles 1494.