Accueil / Lexique grec de la Bible / 1131 : gumnos

gumnos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1131	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
γυμνός, ή, όν	Affinité incertaine
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
gumnos (goom-nos’)	Adjectif
Définition de « gumnos » en grec
dévêtu, sans vêtement, le corps nu. nudité de l’âme, dont le vêtement est le corps, métaphorique : nu : ouvert, mis à nu. seul, simple, nu, la simple graine et pas la plante elle-même.
« gumnos » est traduit dans la Louis Segond par
nu(s) 14, simple 1 ; 15
Concordance biblique du mot grec « gumnos »
Matthieu (4) Marc (2) Jean (1) Actes (1) 1 Corinthiens (1) 2 Corinthiens (1) Hébreux (1) Jacques (1) Apocalypse (3) Concordance de « gumnos » dans Matthieu Matthieu 25.36 j’étais nu (gumnos), et vous m’avez vêtu ; j’étais malade , et vous m’avez visité ; j’étais en prison, et vous êtes venus vers moi. Matthieu 25.38 Quand t’avons-nous vu étranger, et t’avons-nous recueilli ; ou nu (gumnos), et t’avons-nous vêtu ? Matthieu 25.43 j’étais étranger, et vous ne m’avez pas recueilli ; j’étais nu (gumnos), et vous ne m’avez pas vêtu ; j’étais malade et en prison, et vous ne m’avez pas visité . Matthieu 25.44 Ils répondront aussi : Seigneur, quand t’avons-nous vu ayant faim , ou ayant soif , ou étranger, ou nu (gumnos), ou malade, ou en prison, et ne t’avons-nous pas assisté ?