Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Andronique ou Andronicus
Dictionnaire Biblique Westphal

Chrétien nommé une seule fois, avec Junias (probablement sa femme), dans une salutation de saint Paul (Romains 16.7). Il les appelle :

  1. ses « parents » (comme d’autres : versets 11-21), soit au sens étroit de la famille (cf. Actes 10.24 etc.), soit moins probablement au sens large de la race ; (cf. Romains 9.3)
  2. ses « compagnons de captivité » (littéralement coprisonniers de guerre), ce qui peut se prendre au figuré, mais le sens propre semble ici plus probable, bien qu’on ignore tout d’une telle captivité ;
  3. « très estimés parmi les apôtres », ce dernier titre possédant ici son sens primitif et général applicable à tout « missionnaire du Seigneur » (voir Apôtre), à moins qu’il ne faille interpréter « très considérés par les apôtres », ce qui ne cadrerait guère avec l’indépendance habituelle de saint Paul à l’égard des Douze.
  4. Le dernier détail est parfaitement clair : « ils ont été en Christ », signifiant : chrétiens, « avant » Paul lui-même ; ce sont donc des convertis de l’Église primitive, en Palestine ou à Antioche de Syrie, qui peut-être durent quitter l’Orient lors de quelque persécution (cf. Actes 8.1 ; Actes 11.19 etc.).
Âne  

Numérisation : Yves Petrakian