Comparateur biblique pour 1 Jean 1.10

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons point de péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons point de péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons point de péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Jean 1.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous faisons de Lui un menteur, et Sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous faisons de lui un menteur et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons point péché, nous le faisons menteur, et sa Parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous faisons de lui un menteur, et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous Le faisons menteur, et Sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous sommes sans péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons ne pas avoir péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons : "Nous n’avons pas péché", nous faisons de lui un menteur, et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous faisons de Lui un menteur, et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est point en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas fauté, nous faisons de lui un menteur : sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Jean 1.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Jean 1.10  Si nous disions que nous n’avons pas péché, nous ferions de lui un menteur: sa parole ne serait pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous faisons de Dieu un menteur, et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Si nous disons que nous n’avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n’est pas en nous.

1 Jean 1.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Jean 1.10  si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum eius non est in nobis

1 Jean 1.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !