Comparateur biblique pour Jacques 3.18

Jacques 3.18  Or les fruits de la justice se sèment dans la paix, par ceux qui font des œuvres de paix.

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice se sème dans la paix, pour ceux qui s’adonnent à la paix.

Jacques 3.18  Or, le fruit de la justice se sème dans la paix, pour ceux qui s’adonnent à la paix.

Jacques 3.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jacques 3.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice est semé dans la paix pour ceux qui procurent la paix.

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice se sème dans la paix, pour ceux qui pratiquent la paix.

Jacques 3.18  le fruit de justice se sème dans la paix par ceux qui apportent la paix.

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice, dans la paix, se sème pour ceux qui procurent la paix.

Jacques 3.18  Ce fruit, la justice, est semé au moyen de la paix par ceux qui répandent la paix.

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice se sème dans la paix, pour ceux qui procurent la paix.

Jacques 3.18  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui prodiguent la paix.

Jacques 3.18  Or le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui prodiguent la paix.

Jacques 3.18  Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix.

Jacques 3.18  Or, le fruit de la justice se sème dans la paix, pour ceux qui procurent la paix.

Jacques 3.18  Le fruit de justice se sème dans la paix par ceux qui pratiquent la paix.

Jacques 3.18  fruit de justice, qui est semé dans la paix, à l’avantage de ceux qui font œuvre de paix.

Jacques 3.18  Un fruit de justice est semé dans la paix pour ceux qui produisent la paix.

Jacques 3.18  Un fruit de justice est semé dans la paix pour ceux qui font oeuvre de paix.

Jacques 3.18  Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix.

Jacques 3.18  Le fruit de justice se sème dans la paix pour les bâtisseurs de la paix.

Jacques 3.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jacques 3.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jacques 3.18  Les fruits de la conversion se sèment dans la paix; ils seront pour ceux qui poursuivent la paix.

Jacques 3.18  Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui travaillent à la paix.

Jacques 3.18  Et le fruit de la droiture se sème dans la paix, pour ceux qui s’adonnent à la paix.

Jacques 3.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jacques 3.18  fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pacem

Jacques 3.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !