Comparateur biblique pour 1 Corinthiens 10.31

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, ou que vous buviez, et quelque chose que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou que vous fassiez quelque autre chose, faites tout à la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Corinthiens 10.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Corinthiens 10.31  Ainsi donc, soit que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  — Soit donc que vous mangiez, que vous buviez, que vous fassiez quoi que ce soit, faites tout à la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, ou que vous buviez, ou que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou quelque autre chose que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, quelqu’autre chose que vous fassiez, faîtes tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, et quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez et quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Ainsi, que vous mangiez, buviez ou quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire d’Elohîms.

1 Corinthiens 10.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Corinthiens 10.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Corinthiens 10.31  Donc, que vous mangiez ou que vous buviez ou que vous fassiez quoi que ce soit, faites que tout soit pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Ainsi donc, que vous mangiez, que vous buviez ou quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, ou quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.

1 Corinthiens 10.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

1 Corinthiens 10.31  sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam Dei facite

1 Corinthiens 10.31  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !