Comparateur biblique pour Romains 13.10

Romains 13.10  L’amour qu’on a pour le prochain, ne souffre point qu’on lui fasse du mal ; ainsi l’amour est l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  La charité ne fait point de mal au Prochain : l’accomplissement donc de la Loi, c’est la charité.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 13.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 13.10  La charité ne pratique pas le mal envers le prochain ; la charité est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour est donc l’accomplissement{Ou la plénitude.} de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain; l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour donc est la somme de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour est donc l’accomplissement de la Loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 13.10  L’amour du prochain ne fait pas de mal. L’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour du prochain ne fait pas de mal. L’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain : l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour est donc l’accomplissent de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain ; l’amour est donc la plénitude de la loi.

Romains 13.10  La charité ne fait pas de tort au prochain. Toute la loi est donc accomplie par la charité.

Romains 13.10  La charité ne fait point de tort au prochain. La charité est donc la Loi dans sa plénitude.

Romains 13.10  L’amour ne fait aucun mal au prochain ; l’amour est donc le plein accomplissement de la Loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait point de mal au prochain : l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne nuit pas au compagnon. Ainsi la plénitude de la tora, c’est l’amour.

Romains 13.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 13.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 13.10  L’amour ne fait pas de mal au prochain; l’amour est donc la parfaite réponse à la Loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait pas de mal au prochain ; l’amour est donc l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  L’amour ne fait pas de mal au prochain; c’est pourquoi l’amour est l’accomplissement de la loi.

Romains 13.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Romains 13.10  dilectio proximo malum non operatur plenitudo ergo legis est dilectio

Romains 13.10  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !