Comparateur biblique pour Jean 6.47

Jean 6.47  En vérité, en vérité je vous le dis : celui qui croit en moi, a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité je vous dis : qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité je vous le dis : Celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis : Qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité je vous le déclare, celui qui croit possède la vie éternelle.

Jean 6.47  Amen, amen, je vous le dis : Qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous dis : Celui qui croit en moi, a la vie éternelle.

Jean 6.47  « En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis : Celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, Je vous le dis, celui qui croit en Moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité je vous le dis : Celui qui croit a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  Amén, amén, je vous dis : Celui qui adhère a la vie en pérennité.

Jean 6.47  Amen, amen, je vous dis : celui qui croit a vie éternelle.

Jean 6.47  amèn amèn je vous [le] dis celui qui est certain de la vérité [qui est] en moi à lui [est] la vie de la durée éternelle à venir

Jean 6.47  “En vérité, en vérité, je vous le dis: celui qui croit vit de vie éternelle.”

Jean 6.47  En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit [en moi] a la vie éternelle.

Jean 6.47  En vérité, en vérité je vous dis, Celui qui croit en moi a la vie éternelle.

Jean 6.47  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Jean 6.47  amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeternam

Jean 6.47  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !