Comparateur biblique pour Luc 22.69

Luc 22.69  Mais désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 22.69  Mais désormais le fils de l’homme seoira à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Mais désormais le fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu. « 

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  mais désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite du Dieu tout-puissant.»

Luc 22.69  Mais désormais le fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  A partir de maintenant le Fils de l’homme siégera à la droite de la puissance de Dieu. »

Luc 22.69  Mais désormais le fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 22.69  Mais désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Mais désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Mais désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite du Dieu tout-puissant.

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.?»

Luc 22.69  Mais dès maintenant le Fils de l’homme siégera à la droite de la puissance de Dieu.”

Luc 22.69  Mais désormais le Fils de l’homme siégera à la droite de la Puissance de Dieu !"

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu”.

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Désormais, le fils de l’homme siégera à la droite de la puissance d’Elohîms. »

Luc 22.69  Dès cet instant, le fils de l’homme sera assis à droite de la Puissance de Dieu ! »

Luc 22.69  mais à partir de maintenant il sera le fils de l’homme assis à la droite de la puissance de dieu

Luc 22.69  Mais désormais le Fils de l’Homme siégera à la droite de la Puissance divine.”

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la droite du Dieu tout-puissant. »

Luc 22.69  Désormais le Fils de l’homme sera assis à la main droite de la puissance de Dieu.

Luc 22.69  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Luc 22.69  ex hoc autem erit Filius hominis sedens a dextris virtutis Dei

Luc 22.69  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !