Comparateur biblique pour Lévitique 4.32

Lévitique 4.32  S’il offre pour le péché une victime du menu bétail, il prendra une brebis qui soit sans tache.

Lévitique 4.32  Que s’il amène un agneau pour l’oblation de son péché, ce sera une femelle sans tare qu’il amènera.

Lévitique 4.32  S’il amène un agneau comme son offrande pour le péché, il amènera une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Si c’est un agneau qu’il amène pour son offrande du péché, il en amènera une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  Et s’il présente un mouton en oblation pour victime expiatoire, il présentera une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  S’il amène un agneau comme son offrande pour le péché, il amènera une femelle parfaite.

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  Et s’il amène un agneau pour son offrande de sacrifice pour le péché, ce sera une femelle sans défaut qu’il amènera ;

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  S’il amène un agneau en sacrifice pour le péché, il amènera une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Si c’est un agneau qu’il présente comme son offrande expiatoire, il l’offrira femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Que s’il offre pour le péché une brebis comme victime, il prendra une brebis qui soit sans tache.

Lévitique 4.32  Que s’il offre pour le péché une brebis comme victime, il prendra une brebis qui soit sans tache.

Lévitique 4.32  S’il offre un agneau en sacrifice d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  Si c’est un agneau qu’il amène en sacrifice pour le péché, il amènera une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Si c’est un agneau qu’il amène en offrande pour son péché, c’est une femelle sans défaut qu’il présentera ;

Lévitique 4.32  Si c’est un agneau qu’il veut amener comme offrande pour un tel sacrifice, c’est une femelle sans défaut qu’il amènera.

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  S’il offre un agneau en sacrifice d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  S’il fait venir un mouton en présent, pour défauteur, il fait venir une femelle intacte.

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Lévitique 4.32  S’il amène une jeune brebis en sacrifice pour le péché, il prendra une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32   « Si c’est un agneau qu’il offre en sacrifice d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  Et s’il apporte un agneau comme offrande pour le péché, il apportera une femelle sans défaut.

Lévitique 4.32  ἐὰν δὲ πρόβατον προσενέγκῃ τὸ δῶρον αὐτοῦ εἰς ἁμαρτίαν θῆλυ ἄμωμον προσοίσει αὐτό.

Lévitique 4.32  sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculatam

Lévitique 4.32  וְאִם־כֶּ֛בֶשׂ יָבִ֥יא קָרְבָּנֹ֖ו לְחַטָּ֑את נְקֵבָ֥ה תְמִימָ֖ה יְבִיאֶֽנָּה׃