Comparateur biblique pour Psaumes 119.18

Psaumes 119.18  

Psaumes 119.18  Dessille mes yeux, afin que je regarde aux merveilles de ta Loi.

Psaumes 119.18  Dessille mes yeux, afin que je voie les merveilles de ta loi.

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux pour que je contemple les merveilles de ta doctrine.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Dessille mes yeux, pour que je découvre les merveilles cachées dans ta loi !

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, pour que je regarde les merveilles qui proviennent de ta loi.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, et je verrai les merveilles qui sont dans ta loi.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Dessille mes yeux,
Afin que je voie les merveilles de ta loi.

Psaumes 119.18  Dessille-moi les yeux, pour que je puisse contempler les merveilles issues de ta Loi.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Dévoilez mes yeux, * et je considérerai les merveilles de Votre loi.

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, pour que je contemple Les merveilles de ta loi !

Psaumes 119.18  Dessille mes yeux. Afin que je contemple les merveilles de ta loi.

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, pour que je contemple
les merveilles de ta loi.

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, que je contemple - les merveilles de ta Loi ;

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux : je regarderai aux merveilles de ta loi.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, pour que je contemple Les merveilles de ta loi !

Psaumes 119.18  Découvre mes yeux, je regarderai les merveilles de ta tora.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux pour que je voie toutes les merveilles de ta Loi.

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, pour que je contemple les merveilles de ta loi !

Psaumes 119.18  Ouvre mes yeux, afin que je puisse contempler les merveilleuses choses de ta loi.

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Psaumes 119.18  גַּל־עֵינַ֥י וְאַבִּ֑יטָה נִ֝פְלָאֹ֗ות מִתֹּורָתֶֽךָ׃