Comparateur biblique pour Psaumes 77.54
Lemaistre de Sacy
Psaumes 77.54 Il les amena sur la montagne qu’il s’était consacrée, sur la montagne que sa droite a acquise.
Ancien Testament Samuel Cahen
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Les Évangiles de Félicité Robert de Lamennais
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Perret-Gentil et Rilliet
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Bible de Lausanne
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Nouveau Testament Oltramare
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Nouveau Testament Stapfer
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Ancien testament Zadoc Kahn
Psaumes 77.54 Ce versset n’existe pas dans cette traduction !
Glaire et Vigouroux
Psaumes 77.54 Et il les amena sur la montagne de sa sainteté (sanctification), sur la montagne que sa droite avait acquise. Et il chassa les nations devant eux, et il leur distribua au sort la terre promise, après l’avoir partagée avec le cordeau (une terre avec un cordeau de partage) ;
Bible Louis Claude Fillion
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Nouveau Testament et Psaumes Synodale
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Bible Pirot-Clamer
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Bible de Jérusalem
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Nouveau Testament Osty et Trinquet
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Segond Nouvelle Édition de Genève
Bible André Chouraqui
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Les Évangiles de Sœur Jeanne d’Arc
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Les Évangiles de Claude Tresmontant
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Bible des Peuples
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
La Septante
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
La Vulgate
Psaumes 77.54 et induxit eos in montem sanctificationis suae montem quem adquisivit dextera eius et eiecit a facie eorum gentes et sorte divisit eis terram in funiculo distributionis
Biblia Hebraica Stuttgartensia
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
SBL Greek New Testament
Psaumes 77.54 Ce verset n’existe pas dans cette traduction !
Vous êtes actuellement sur la version optimisée pour mobile (AMP), lien vers la version complète.