Comparateur biblique pour Matthieu 21.14

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux vinrent à lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux vinrent à lui dans le Temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux vinrent à lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 21.14  Et des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Et des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Et des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le lieu sacré, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles et des boiteux vinrent le trouver dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Et des aveugles et des boiteux vinrent à lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Dans le Temple, aveugles et estropiés s’approchèrent de lui, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Ce versset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux s’approchèrent de Lui dans le temple, et Il les guérit.

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux s’approchèrent de Lui dans le temple, et Il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple. Et il les guérit.

Matthieu 21.14  Alors des aveugles et des boiteux vinrent à lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles et des boiteux vinrent à lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le Temple même et il les guérit.

Matthieu 21.14  Il y eut aussi des aveugles et des boiteux qui s’approchèrent de lui dans le Temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Et des aveugles et des boiteux s’avancèrent vers lui dans le Temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple. Et il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles, des boiteux s’approchent de lui dans le sanctuaire. Il les guérit.

Matthieu 21.14  S’approchent de lui aveugles et boiteux dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  et alors ils se sont approchés de lui les aveugles et les boiteux dans l’enceinte sacrée du temple et il les a soignés

Matthieu 21.14  Dans le Temple, des aveugles et des éclopés vinrent à lui et il les guérit.

Matthieu 21.14  Des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Et les aveugles et les boiteux vinrent à lui dans le temple, et il les guérit.

Matthieu 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !

Matthieu 21.14  et accesserunt ad eum caeci et claudi in templo et sanavit eos

Matthieu 21.14  Ce verset n’existe pas dans cette traduction !