Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Thessaloniciens 5.17

1 Thessaloniciens 5.17 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Priez sans cesse.
MARPriez sans cesse.
OSTPriez sans cesse.
CAHCe verset n’existe pas dans cette traduction !
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRpriez sans cesse ;
LAUPriez sans cesse.
OLTPriez sans cesse;
DBYPriez sans cesse.
STApriez sans cesse ;
BANPriez sans cesse.
ZAKCe verset n’existe pas dans cette traduction !
VIGPriez sans cesse.[5.17 Voir Ecclésiastique, 18, 22 ; Luc, 18, 1 ; Colossiens, 4, 2.]
FILPriez sans cesse.
LSGPriez sans cesse.
SYNPriez sans cesse.
CRAPriez sans cesse.
BPCne cessez de prier.
JERPriez sans cesse.
TRIPriez sans relâche.
NEGPriez sans cesse.
CHUPriez sans cesse.
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPet ne vous lassez pas de prier.
S21Priez sans cesse,
KJFPriez sans cesse.
LXXCe verset n’existe pas dans cette traduction !
VULsine intermissione orate
BHSCe verset n’existe pas dans cette traduction !
SBLGNTἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,