Psaumes 108.15 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 108.15 (SAC) | Qu’ils soient toujours en butte aux traits du Seigneur ; et que leur mémoire soit exterminée de dessus la terre ; |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 108.15 (VIG) | Qu’ils soient toujours présents devant le Seigneur, et que leur mémoire disparaisse (entièrement) de dessus la terre ; |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 108.15 (VUL) | fiant contra Dominum semper et dispereat de terra memoria eorum |