Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Chroniques 11.40

1 Chroniques 11.40 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Ira, de Jethri ; Gareb, aussi de Jethri ;
MARHira Jithrite, Gareb Jithrite,
OSTIra, Jithrite ; Gareb, Jithrite ;
CAHIra, le Iithrite ; Gareb, le Iithrite ;
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRIrah, de Jéther ; Gareb, de Jéther ;
LAUIra, de Jéther ; Gareb, de Jéther ;
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYIra, le Jéthrien ; Gareb, le Jéthrien ;
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANIra, de Jéther ; Gareb, de Jéther ;
ZAKIra, le Yithrite ; Garêb, le Yithrite ;
VIGIra de Jéther (le Jéthréen), Gared aussi de Jéther (le Jéthréen),
FILIra de Jéther, Gared aussi de Jéther,
LSGIra, de Jéther. Gareb, de Jéther.
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAIra, de Jéther ; Gareb, de Jéther ;
BPCIra, de Jéther ; Gaber, de Jéther ;
JERIra de Yattir, Gareb de Yattir,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGIra, de Jéther. Gareb, de Jéther.
CHU‹ Ira l’Itri, Garéb l’Itri,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPIra, de Yattir; Gareb, de Yattir;
S21Ira et Gareb, tous deux originaires de Jéther ;
KJFIra, Jithrite; Gareb, Jithrite;
LXXΙρα ὁ Ιεθηρι Γαρηβ ὁ Ιεθηρι.
VULIras Iethreus Gareb Iethreus
BHSעִירָא֙ הַיִּתְרִ֔י גָּרֵ֖ב הַיִּתְרִֽי׃ ס
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !