×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Chroniques 1.37

1 Chroniques 1.37 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Ceux de Rahuel : Nahath, Zara, Samma, Méza.
MARLes enfants de Réhuël furent, Nahath, Zérah, Samma, et Miza.
OSTFils de Réuël : Nahath, Zérach, Shamma et Mizza.
CAHLes fils de Reouel : Na’hath, Zera’h, Schamma, et Miza.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRFils de Rehuël : Nachath, Zérach, Samma et Mizza.
LAULes fils de Réhuel : Nakath, Zérak, Schamma et Mizza.
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBY-Les fils de Rehuel : Nakhath, Zérakh, Shamma, et Mizza.
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANFils de Réuel : Nahath, Zérach, Schamma et Mizza.
ZAKEnfants de Reouêl : Nahath, Zérah, Chamma et Mizza.
VIGFils de Rahuel : Nahath, Zara, Samma, Méza.
FILFils de Rahuel : Nahath, Zara, Samma, Méza.
LSGFils de Reuel : Nahath, Zérach, Schamma et Mizza.
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAFils de Rahuel : Nahath, Zara, Samma et Méza.
BPCFils de Rahuel : Nahath, Zara, Samma et Mésa.
JERFils de Réuel : Nahat, Zérah, Shamma, Mizza.
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGFils de Reuel : Nahath, Zérach, Schamma et Mizza.
CHUBenéi Re’ouél : Nahat, Zèrah, Shama, Miza.
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPFils de Réouel: Nahat, Zérah, Chamma, Mizza.
S21Fils de Reuel : Nahath, Zérach, Shamma et Mizza.
KJFFils de Réuël: Nahath, Zérach, Shamma et Mizza.
LXXκαὶ υἱοὶ Ραγουηλ Ναχεθ Ζαρε Σομε καὶ Μοζε.
VULfilii Rauhel Naath Zara Samma Maza
BHSבְּנֵ֖י רְעוּאֵ֑ל נַ֥חַת זֶ֖רַח שַׁמָּ֥ה וּמִזָּֽה׃ ס
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !