Les codes Strong

Strong numéro : 7921 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
שָׁכוֹל

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

shakol

2385

Prononciation phonétiqueType de mot

shaw-kole’

Verbe

Définition :
  1. être privé, rendu sans enfant, échouer, avorter, faire une fausse couche
    1. (Qal) être privé
    2. (Piel)
      1. priver d’enfants
      2. rendre stérile, montrer de la stérilité
      3. avorter, faire une fausse couche
    3. (Hifil) avortement, fausse couche
« shakol » est traduit dans la Louis Segond par :

être privée, ne pas avorter, priver, une femme qui avorte, calamités, femmes privées (de leurs enfants, d’un fils), stérile, stérilité, faire des ravages, dépeupler, détruire ; 25

Concordance biblique du mot hébreu « shakol » :