Les codes Strong

Strong numéro : 6887 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
צָּרַר

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

tsarar

1973,1974

Prononciation phonétiqueType de mot

tsaw-rar’

Verbe

Définition :
  1. lier, être étroit, être dans la détresse, mettre dans la détresse, être mis à l’étroit, être assiégé, être lié
    1. (Qal)
      1. traiter avec inimitié, vexer, harasser
      2. oppresseur, adversaire
    2. (Pual) être lié, être attaché, noué
  2. montrer de l’hostilité envers, vexer
« tsarar » est traduit dans la Louis Segond par :

ennemi, adversaire, rivalité, combattre, envelopper, assiéger, recoudre, détresse, extrémité, être lié, douleur, être enfermé, angoisse, opprimer, renfermer, persécuter, oppresseur, serrer, hostile, étroit, (femme) en travail ; 58

Concordance biblique du mot hébreu « tsarar » :