Accueil  /  Strong hébreux  /  5596 : caphach, saphach

Les codes Strong

Strong numéro : 5596 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
סָפַח שָׂפַח

Ésaïe 3.17, une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

caphach, saphach

1532,1534

Prononciation phonétiqueType de mot

saw-fakh’, saw-fakh’

Verbe

Définition :
  1. joindre, attacher à, se joindre ensemble
    1. (Qal) joindre, attacher
    2. (Nifal) s’attacher
    3. (Piel) un joint
    4. (Pual) être réunis, se tenir ensemble
    5. (Hitpael) se joindre à
  2. (Piel) mettre la gale sur, frapper de lésion, d’éruption, de dartres
« caphach, saphach » est traduit dans la Louis Segond par :

attacher, détacher, se rassembler, rendre chauve, s’unir, verser ; 6

Concordance biblique du mot hébreu « caphach, saphach » :
   caphah
cappachath