Accueil  /  Strong hébreux  /  5422 : nathats

Les codes Strong

Strong numéro : 5422 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
נָתַץ

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

nathats

1446

Prononciation phonétiqueType de mot

naw-thats’

Verbe

Définition :
  1. renverser, briser, jeter à bas, abattre, détruire, vaincre, arracher (des dents)
    1. (Qal)
      1. renverser
      2. rompre, abattre
    2. (Nifal) être renversé ou abattu
    3. (Piel) déchirer
    4. (Pual) être déchiré
    5. (Hofal) être brisé, être rompu, détruit
« nathats » est traduit dans la Louis Segond par :

renverser, détruire, abattre, raser, démolir, arracher, se briser ; 42

Concordance biblique du mot hébreu « nathats » :
   natha`
nathaq