Accueil  /  Strong hébreux  /  4127 : muwg

Les codes Strong

Strong numéro : 4127 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
מוּג

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

muwg

1156

Prononciation phonétiqueType de mot

moog

Verbe

Définition :
  1. fondre, faire fondre
    1. (Qal)
      1. fondre, s’évanouir
    2. (Niphal) se fondre
    3. (Polel) amollir, dissoudre, dissiper
    4. (Hithpolel) couler, détremper
« muwg » est traduit dans la Louis Segond par :

défaillance, trembler, se disperser, anéantir, se fondre, détremper, couler, être éperdu, laisser périr, jeter l’effroi, s’écrouler ; 17

Concordance biblique du mot hébreu « muwg » :
   mowba’
muwd