Accueil  /  Strong hébreux  /  3369 : yaqosh

Les codes Strong

Strong numéro : 3369 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
יָקוֹשׁ

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

yaqosh

906

Prononciation phonétiqueType de mot

yaw-koshe’

Verbe

Définition :
  1. leurrer, attirer, piéger, tendre un piège, préparer une trappe
    1. (Qal)
      1. poser des pièges (figuré de desseins du méchant)
      2. oiseleurs
    2. (Nif’al) être pris au piège, être tenté par un appât
« yaqosh » est traduit dans la Louis Segond par :

piège, tendre un piège, enlacer, oiseleur ; 8

Concordance biblique du mot hébreu « yaqosh » :
   yaqar
Yoqshan