Les codes Strong

Strong numéro : 3335 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
יָצַר

Probablement identique à 03334, par la pression pour former, comparer à 03331

Mot translittéréEntrée du TWOT

yatsar

898

Prononciation phonétiqueType de mot

yaw-tsar’

Verbe

Définition :
  1. former, façonner, structurer
    1. (Qal) former
      1. activité humaine
      2. activité divine
        1. de création
          1. de la création originale
          2. des individus à la conception
          3. d’Israël comme un gens
        2. structurer, pré-établir, plan (figuré du but divin)
    2. être formé, être créé
    3. être prédestiné, pré-établi
« yatsar » est traduit dans la Louis Segond par :

former, permettre, établir, destiner, préparer, avoir résolu, fabriquer, façonner, concevoir, forger, de terre, potier, ouvrier ; 62

Concordance biblique du mot hébreu « yatsar » :