Les codes Strong

Strong numéro : 3259 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
יָעַד

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

ya`ad

878

Prononciation phonétiqueType de mot

yaw-ad’

Verbe

Définition :
  1. fixer, désigner, s’assembler, rencontrer, fiancer
    1. (Qal) nommer, assigner, désigner
    2. (Nifal)
      1. rencontrer
      2. rencontrer sur rendez-vous
      3. rassembler, s’assembler sur convocation
    3. (Hifil) faire rencontrer
    4. (Hof’al) être posé, être placé devant, être fixé
« ya`ad » est traduit dans la Louis Segond par :

rencontrer, destiner, prendre pour femme, se réunir, s’assembler, se révolter, lieu de réunion, convoquer, se tenir, entrevue, ensemble, se concerter, comparaître, être posé, diriger, envoyer, donner des ordres, être convenus ; 29

Concordance biblique du mot hébreu « ya`ad » :