Les codes Strong

Strong numéro : 3117 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
יוֹם

Vient d’une racine du sens d’être chaud

Mot translittéréEntrée du TWOT

yowm

852

Prononciation phonétiqueType de mot

yome

Nom masculin

Définition :
  1. jour, temps, année
    1. jour (en opposé à la nuit)
    2. jour (période de vingt-quatre heures)
      1. défini par soir et matin dans Genèse 1
      2. comme division de temps
        1. un jour de travail, de voyage
    3. les jours: la durée de vie
    4. temps, période (en général)
    5. année
    6. références temporelles
      1. aujourd’hui
      2. hier
      3. demain
« yowm » est traduit dans la Louis Segond par :

jour(s) 1602, lorsque, soir, temps, aujourd’hui, âge, longtemps, d’abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu’à, quand,... ; 2274

Concordance biblique du mot hébreu « yowm » :