Les codes Strong

Strong numéro : 1234 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
בָּקַע

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

baqa`

271

Prononciation phonétiqueType de mot

baw-kah’

Verbe

Définition :
  1. fendre, diviser, rompre, briser, déchirer
    1. être fendu, être partagé en deux
    2. fendre, couper en morceaux
    3. éclater, mettre en morceaux
« baqa` » est traduit dans la Louis Segond par :

jaillir, fendre, déchirer, au travers, s’ébranler, brèche, passer, se frayer un passage, fendre le ventre, invasion, écraser, s’emparer, éclater, ouvrir, couver, poindre, sortir ; 51

Concordance biblique du mot hébreu « baqa` » :