Les codes Strong

Strong numéro : 8628 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
תָּקַע

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

taqa`

2541

Prononciation phonétiqueType de mot

taw-kah’

Verbe

Définition :
  1. souffler, applaudir, frapper, sonner, enfoncer, donner un coup
    1. (Qal)
      1. pousser, enfoncer (une arme)
      2. donner un coup
      3. battre ou frapper des mains
    2. (Nifal)
      1. être soufflé, coup (de corne)
      2. s’engager
« taqa` » est traduit dans la Louis Segond par :

dresser, précipiter, sonner (de la trompette), enfoncer, fixer (par la cheville), attacher, répondre, battre (des mains), s’engager, prendre des engagements ; 69

Concordance biblique du mot hébreu « taqa` » :