Les codes Strong

Strong numéro : 8581 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
תָּעַב

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

ta`ab

2530

Prononciation phonétiqueType de mot

taw-ab’

Verbe

Définition :
  1. abhorrer, être abominable, faire d’une façon abominable
    1. (Nifal) être abhorré, être détesté
      1. dans le sens rituel
      2. dans le sens moral, éthique
    2. (Piel)
      1. détester, abhorrer, considérer comme une abomination
      2. être la cause d’une abomination
    3. (Hifil) rendre abominable
« ta`ab » est traduit dans la Louis Segond par :

avoir en abomination, abominable, avoir horreur, en horreur, abhorrer, détester, dédaigner, avoir déshonoré, être abominable ; 22

Concordance biblique du mot hébreu « ta`ab » :