Les codes Strong

Strong numéro : 8138 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
שָׁנָה

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

shanah

2421

Prononciation phonétiqueType de mot

shaw-naw’

Verbe

Définition :
  1. répéter, faire de nouveau, changer, altérer, défigurer
    1. (Qal) changer
    2. (Nifal) être répété
    3. (Piel) changer, modifier
    4. (Hitpael) se déguiser
« shanah » est traduit dans la Louis Segond par :

se répéter, se montrer, y revenir, porter un second (coup), sedéguiser, faire une seconde fois, faire encore, différentesespèces, placer, différentes (lois), se défigurer, répliquer, contrefaire, changer, rappeler, hommes remuants, revenir, méconnaître ; 23

Concordance biblique du mot hébreu « shanah » :