Les codes Strong

Strong numéro : 8064 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
שָׁמַיִם שָׁמֶה

Vient d’une racine du sens de d’être haut

Mot translittéréEntrée du TWOT

shamayim

2407a

Prononciation phonétiqueType de mot

shaw-mah’-yim doublement du singulier shamehshaw-meh’

Nom masculin

Définition :
  1. ciel, cieux
    1. les cieux visibles, le ciel
      1. la demeure des étoiles
      2. l’univers visible, le ciel, l’atmosphère, etc
    2. les Cieux (la demeure de Dieu)
« shamayim » est traduit dans la Louis Segond par :

les cieux, le ciel, au dessous du ciel, le ciel entier, toucherau ciel, du haut des cieux, depuis les cieux, votre ciel ; 420

Concordance biblique du mot hébreu « shamayim » :