Les codes Strong

Strong numéro : 7264 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
רָגַז

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

ragaz

2112

Prononciation phonétiqueType de mot

raw-gaz’

Verbe

Définition :
  1. trembler, enrager, trembloter, être agité, être excité, être perturbé
    1. (Qal) trembler, être dans l’inquiétude, être perturbé
    2. (Hifil) faire trembler, déranger
    3. (Hitpael) s’exciter
« ragaz » est traduit dans la Louis Segond par :

trembler, se quereller, être dans l’épouvante, être agité, êtresaisi d’émotion, frémir, être furieux, secouer, offenser, êtreému, s’émouvoir, se fâcher, s’ébranler, s’irriter, chanceler, épouvante ; 41

Concordance biblique du mot hébreu « ragaz » :