Les codes Strong

Strong numéro : 7136 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
קָרָה

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

qarah

2068,2068e

Prononciation phonétiqueType de mot

kaw-raw’

Verbe

Définition :
  1. rencontrer, arriver à, venir à la rencontre, au-devant
    1. (Qal)
      1. rencontrer
    2. (Nifal)
      1. rencontrer, (sans arrangement préalable)
      2. être présent par hasard
      3. venir à la rencontre
    3. (Hifil) faire rencontrer, désigner, nommer
  2. bâtir avec des poutres
    1. (Piel) poser la charpente, mettre des poutres
« qarah » est traduit dans la Louis Segond par :

désirer, faire venir, être arrivé, apparaître, venir au-devant, rencontrer, établir, se trouver, dépendre, charpente, faîte ; 27

Concordance biblique du mot hébreu « qarah » :