Les codes Strong

Strong numéro : 6030 Parcourir le lexique
Mot originalOrigine du mot
עָנָה

Une racine primaire

Mot translittéréEntrée du TWOT

`anah

1650,1653

Prononciation phonétiqueType de mot

aw-naw’

Verbe

Définition :
  1. répondre, témoigner, affirmer, parler, crier
    1. (Qal)
      1. répondre, donner réponse
      2. témoigner, répondre comme témoin
    2. (Nifal)
      1. faire réponse
      2. être répondu, recevoir réponse
  2. (Qal) chanter, prononcer mélodieusement
  3. (Qal) exaucer
« `anah » est traduit dans la Louis Segond par :

répondre, donner une réponse, prendre, reprendre la parole, exaucer, porter témoignage, déposer, chanter, accuser, dire, s’adresser,... ; 329

Concordance biblique du mot hébreu « `anah » :